Klippet til 2008. En ambitiøs ny high-roller S.O.B. ved navn Jake Moore (Shia LaBeouf), en pint-størrelse version af den hensynsløse markedshandler, Gekko plejede at være, tjener millioner på et investeringsselskab, der drives af sin 75-årige mentor, Lou Zabel (Frank Langella). Jake er også i seng med Gekkos idealistiske datter, en miljøforkæmper, der mener, at han er dedikeret til at redde planeten. Men inden Jake kan bevise, at hans intentioner er hæderlige, er hans firma sadlet med giftig gæld og drevet ud af forretning på et møde i Federal Reserve Bank, hvor det nægtes en redning fra regeringen. En anden hardball-skurk ved navn Bretton James (Josh Brolin) overtager det rivaliserende selskab for en brøkdel af dets værdi og driver Jakes ødelagte chef til selvmord. Brudt, arbejdsløs og i sorg, deltager Jake på et foredrag på Fordham University af Gekko, der har brugt de sidste otte år på at skrive en bog om hans blive rige ordninger kaldet Er grådighed god ? Mens Jake forsøger at forene Gekko med sin datter, benytter Jake også en mulighed for at bruge de juridiske smuthuller i det anæmiske finansielle system til at dømme den amerikanske økonomi. I stedet for rehabilitering er Gekko, den vanærede tidligere konge af Wall Street, inspireret af sin ustoppelige juniorskygge til at klatre op ad stigen, ødelægge kingpin Brolin og komme tilbage ved at stjæle Winnies trustfond på 100 millioner dollars. Alle lyver og snyder i et blindt forsøg på at tjene penge, når markederne styrter ned omkring dem. Næsten alle i filmen er foragtelige, så hvem er ligeglad? Manglede jeg ikke at manuskriptet (af Allan Loeb og Stephen Schiff) er så teknisk, at det gengives meget tæt på uforståeligt?
Dette er en verden om at kende prisen på alle ting, som virksomheden har, og værdien af intet, om at købe og sælge liv på aktiemarkedet som T-shirts, hvor konkurserklæringer ikke signaliserer mere overraskelse end vejrudsigter. Der er enormt meget tale om gearing, spekulation, låntagning og global malignitet, for ikke at nævne detaljerede samtaler om vækstniveauer inden for solenergiteknologi, fusionshardware og hav-termisk vandkonvertering, der holder dig kæmper for at holde dig vågen. Cirka 80 procent af dialogen leveres i Wall Street dobbelt samtale, da en trafikprop af ansigtsløftninger og langvarige keder søger nye måder at tjene milliarder på investeringsporteføljer ved at fratage verden det, der kræves for at bruge resten af deres bor på private jetfly, overvintrer i St. Barts; de resterende 20 procent handler om Gekkos svage indsats for at få sin datter tilbage, mens han forudsiger nedbrydning af det globale finansielle system. Shia LaBeoufs karisma til fan-magasin undgår mig; den blændende Carey Mulligan er i mellemtiden faktisk reduceret til blidhed for første gang på film. (Hun kan i øjeblikket ses bedre i Lad mig aldrig gå .) Susan Sarandon optræder kort som Jakes hysteriske mor, der altid malker ham for penge til at betale sine dårlige ejendomsinvesteringer og fra den første Wall Street , Charlie Sheen og Sylvia Miles vender tilbage efter 22 år for at optræde som gæst uden gyldig grund. Michael Douglas væver ind og ud af handlingen for at levere et par tæverige linjer, men filmen strimler det, der er tilbage af hans karakter i tide til en ulogisk familiesammenføringsfinale, jeg fandt både pinlig og overvældende overbevisende. Wall Street: Penge sover aldrig er en film, som kun en hedgefondsforvalter kunne elske.
rreed@observer.com
VEGGAT: PENGE SOVER ALDRIG
Kørselstid 133 minutter
Skrevet af Allan Loeb og Stephen Schiff
Instrueret af Oliver Stone
Medvirkende Shia LaBeouf, Michael Douglas, Carey Mulligan, Frank Langella, Josh Brolin, Susan Sarandon
2/4
OBSERVEREN TALER TIL OLIVERSTEN>
