Feministisk ikon Gloria Steinem sluttede sig til oprindelige folk og allierede i Rådhuset for at opfordre byen til at frasælge sig fra banker, der finansierer Dakota Access Pipeline og andre rørledninger.Madina Tour / Braganca hvordan man holder op med at være en tung sovende
Feministisk ikon Gloria Steinem sluttede sig til oprindelige folk og allierede i Rådhuset i morges for at opfordre borgmester Bill de Blasio og Comptroller Scott Stringer til at tage vores dollars ud af banker, der finansierer Dakota Access Pipeline og andre olierør - og tage vores magt tilbage.
Onsdag aften indledte aktivisterne en protestlejr natten over uden for Wells Fargo-filialen på Grand Street og Broadway på Manhattan for at udsende en moralsk opfordring til de Blasio og Stringer - som begge separat har erklæret deres modstand mod DAPL - om at afslutte byens forretning. med banker, der finansierer olietransportrøret fra North Dakota til Illinois, som vil løbe op ad floden af Standing Rock Indian Reservation. De krævede også en lignende frasalg af pensionsdollar og kontrakter fra institutioner, der garanterede Keystone XL-olierørledningen fra Canada til Nebraska og Pilgrim-rørledningen mellem Albany og Linden, N.J.
Torsdag formiddag brød lejren med en protestmarsch til rådhuset, hvor de afholdt en demonstration.
Vi begynder at bruge vores individuelle magt, og det inkluderer dollarens styrke, sagde hun. Vi vil ikke mere give vores stemmer eller vores dollars til dem, der ikke repræsenterer vores demokrati. Så vi opfordrer kontrolløren, vi opfordrer borgmesteren, vi opfordrer hinanden til at tage vores dollars ud af alle de banker, der støtter Standing Rock Pipeline eller andre dødbringende foranstaltninger.
Steinem - som sluttede sig til en DAPL-protest, der opfordrede til en boykot af Citibank i december - sagde, at præsident Donald Trump ikke blev valgt af flertallet af folket, og at hans formandskab har fået os til at lære at blive et demokrati igen. Trump væltede tidligere præsident Barack Obamas beslutninger om at nægte afgørende tilladelser til Dakota Access Pipeline, hvilket gjorde det muligt at fortsætte byggeriet.
Det Frk. tidsskriftets grundlægger fortalte tilskuerne, at hun vejede et løb for kontrollør i 1969, men endte med ikke at gøre det, fordi hun var for bange for at tale offentligt. Hun sagde, at hun havde undersøgt positionen og ved, at den registeransvarlige har den fulde magt til at tage vores dollars ud af banker, der deltager i denne type handlinger.
I sidste ende godkendte Stringer fire år siden.
Der er en stor social og politisk magt på kontrollørens kontor, og vi er her for at opfordre kontrolløren til at sige, at vi tager, jeg tager, vi tager vores dollars ud af disse banker, og vi opfordrer borgmesteren og for at gøre det samme, fortsatte Steinem.
Hun gentog, at oprindelige folk og deres allierede ikke skulle tage deres rettigheder og beføjelser for givet.
Dette er en afstemning, en dollar, som vi har i vores magt, tilføjede hun. Vi ødelægger demokratiet, vi er her i dag for at sige, at vi vil tage vores magt tilbage.
Indfødte sponsororganisationer inkluderer American Indian Law Alliance, American Indian Community House, Seventh Generation, NYC Stands with Standing Rock and Native American, the Indigenous Student Group of NYU and the International Indian Treaty Council. Blandt de allierede tilhængere er New York Communities for Change, Citizen Action of New York, People's Climate Movement NY og Bronx Climate Justice North.
Publikum - som bemærkede, at Seattle for nylig sluttede sin forretning med Wells Fargo over sin investering i DAPL - råbte sange som: Vi står ved Standing Rock! By for by, blok for blok!
Betty Lyons, præsident for American Indian Law Alliance, sagde, at hun og andre ledere fortsat vil presse på for frasalg.
Indfødte rettigheder er menneskerettigheder, sagde Lyons, mens mængden gentog sangen som svar. Disse rørledninger forårsager intet andet end ødelæggelse i alle vores samfund, i alle vores lande og alle vores territorier, og der er ingen afhjælpning af forurenet vand, og jeg vil have, at alle fortsætter med at minde sig om det.
Lederne har tidligere bemærket, at byen har betydelig indflydelse på bankerne som en central institutionel investor - $ 165 milliarder i fem pensionsfonde - og som en større kunde for tjenester, som bankerne leverer.
De Blasio og Stringer - begge demokrater - har været åbenlyse kritikere af Trump-administrationens politik. Men Roberto Borrero fra Det Internationale Indiske Traktatråd hævdede, at deres afvisning af at trække byressourcer helt ud af de involverede banker viste, at de i sidste ende var på linje med den republikanske præsident.
Hvad vi er her i dag for at sige til Comptroller Stringer og Mayor de Blasio: er du en Trump-tilhænger? Sagde Borrero. Jeg ved, at disse mennesker ikke har ret her. Er du en Trump-tilhænger? Støtter du de politikker, som denne administration skubber frem, som er anti-miljø, højre, anti-planet.
Begge demokrater har lobbyet banker for at trække deres støtte til olierørledninger tilbage, men har advaret om, at trækning af bypensions dollars fra deltagende långivere kan skade afkast for pensionister - og ville kræve støtte fra systemets fulde råd.
I marts samlede Stringer og andre investorer og grupper en briefing for globale investorer med Dave Archambault II, formand for Standing Rock Sioux Tribe.
Dette handler om menneskerettigheder og grundlæggende værdighed, sagde Tyrone Stevens, talsmand for Stringer, i en e-mail-erklæring. Vi har de samme mål som dem, der protesterer, og der er ingen tvivl om, at Standing Rock Siouxs suverænitet er truet af dette projekt. Denne pipeline udgør en reel risiko for bankerne, deres investorer og stammen. Derfor mener Comptroller Stringer, at de involverede virksomheder har et ansvar for at handle.
Borgmesterkontoret reagerede ikke straks på en anmodning om kommentar.
Aktivister gennemførte en lignende handling, også i Rådhuset, i februar.
Denne historie er blevet opdateret til at omfatte en erklæring fra Comptroller Stringer kontor.
