Laurie Metcalf i en scene fra A Doll's House, del 2.Brigitte Lacombe Det var dørslammen, der blev hørt rundt om i verden. I 1879 blev Nora Helmer, hustruen i Henrik Ibsens Et dukkehjem , gik ud på sin mand og tre børn og efterlod et københavnsk publikum åndeløst, bittert og ophidset. Nu kommer Nora tilbage. Den 27. april kommer en efterfølger til Broadway, Dukkehus del 2 , skrevet af den unge amerikanske dramatiker Lucas Hnath. Mens denne efterfølger finder sted 15 år efter den første dørslam, undrer vi os over, hvad Nora ville finde, hvis hun kom tilbage i dag? Svaret har mere at gøre med slappere mænd end med befriede husmødre.
Lad os først undre os over Ibsens præstation. Selvom Nora flygtede i 1879, gik selve stykket aldrig væk. Så sent som i 2006, Et dukkehjem blev produceret oftere end noget andet skuespil i verden, 127 år efter den første dørslam. Hamilton burde være så heldig. Dramer fra det 19. århundrede kommer ikke ofte tilbage, undtagen når de ledsages af Oscar Wilde's humor, Chekhovs døde måge eller Andrew Lloyd Webbers lysekrone. Mens alle dramafans kender Nora, kan du huske Agnes, Den berygtede fru Ebbsmith , skrevet af Sir Arthur Wing Pinero? Så hvorfor tæller Nora stadig, når Agnes ikke gør det? Fordi Nora lukkede døren for det 19. århundrede og åbnede døren for det 20..
Forrådt af sin mand, tynget af gæld og bundet i en for tæt passende rolle som mor og kone, vidste publikum, at Nora ikke havde nogen steder at løbe. I 1879 blev skilsmisse anset for hussier, konkursretter ville ikke høre vidnesbyrd om kvinder, og klager over kvindelig seksuel tilfredshed ville ikke blive hørt før omkring det tidspunkt, hvor Mick Jagger svingede til scenen i 1960'erne. Nora beklager, at hun og hendes mand Torvald aldrig har udvekslet et seriøst ord. Jeg har været din dukkekone, siger hun, mens han infantiliserer sin fjerbrudte Nora og nedværdigede hendes husholdning ved at kalde hende min lille spildfugl. Hun får et erotisk øjeblik, når hun dingler en silke strømpe foran øjnene af sin mands bedste ven.
På trods af Noras grunde til at flygte fra sit korsetterede problem var publikum fra det 19. århundrede i Tyskland så fornærmet, at de krævede, at Ibsen omskrev den sidste scene. Ibsen fulgte modvilligt, men kaldte derefter den nye afslutning for en barbarisk vold. I Stockholm sluttede dramatikeren August Strindberg sig i rygten og smækkede Et dukkehjem som svineproduktion. Husk aldrig, at svenske kvinder i 1879 havde stemmeret, der var omtrent svin. Det tog 10 år for dette såkaldte feministiske stykke at komme til Storbritannien. Parlamentet havde først for nylig vedtaget kvindernes ejendomslov - skønt dronning Victoria allerede havde regeret i næsten et halvt århundrede.
Når Nora går tilbage gennem døren den 27. april 2017, vil hun komme ind i et andet univers. I dag udgør kvinder i Amerika et flertal af jurastuderende og næsten halvdelen af medicinstuderende. Kvindelige årtusinder er 20 procent mere tilbøjelige til at opgradere fra college end deres mandlige kolleger. Ja, de kan blive udsat for løndiskrimination, men kvinder overlever mænd med 5 år, er mindre tilbøjelige til at humpe efter skader og er mere tilbøjelige til at sige, at de er glade. Lønene til gymnasieuddannede mænd er faldet en femtedel siden 1979, mens gymnasieuddannede kvinder har set deres løn stige.
Men det virkelige chok for Nora kan være den nedbrudte, infantiliserede tilstand af så mange mænd. I stigende grad er de spildfuglene. Mænd bærer oftere gæld og misligholder prioritetslån. I mere end 40 procent af husstandene er kvinder nu de eneste eller primære forsørgere sammenlignet med cirka nul, da Ibsen skrev. En sjettedel af den primære erhvervsaktive alder mænd vælger ikke at arbejde. Mange er hooked på opioider. Slacker-kultur og videospillere, der holder sig til deres mors Naugahyde-sofaer i kælderen, hjælper ikke billedet. Ikke underligt, at flere kvinder end mænd klager over manglen på godt ægtefællemateriale. Datingappen Bumble giver kvinder mulighed for at foretage det første verbale træk og vinder popularitet på et tidspunkt, hvor mange unge mænd bliver forvirrede, når de bliver bedt om at skrive mere end en guttural hej.
I akt 2 af Et dukkehjem , banklåneren Krogstad banker på hoveddøren for at opkræve Noras gæld. Nora bolter døren til sin mands undersøgelse for at beskytte ham mod opstyr. Hun er bekymret for hans helbred og havde kun lånt penge, så hun kunne piske ham mod syd for en stressfri ferie. Det er en anden verden i 2017. Gælden er højere, kvinderne er stærkere, og mændene er mere skrøbelige end en porcelænsdukke. Nora er tilbage - lige i tide til at løsne kontordøren og lade sin mand befri.
ToddBuchholz er tidligere økonomisk rådgiver i Det Hvide Hus og forfatter til Prisen på velstand (HarperCollins 2016). Katherine Buchholz studerer drama og historie i Cambridge, England.
