Handmaid's Tale Hulu I slutningen af sæson 3 af Hulu's Handmaid's Tale , Juni Osborne (Elisabeth Moss) befriede med succes næsten 100 børn fra den misogynistiske teokrati i Gilead via smarts, hjerte og en kort kampagne med rockkastende guerilla-krigsførelse. Sæson 4 fortsætter i den retning af badass-modstand. Juni masterminds dristige angreb, fører endnu mere dristige undslip og konfronterer dramatisk sine plager dramatisk. Hun er en actionhelt. Hun er en dårlig kvinde. Hun er en fighter.
Hvilket er endnu mere opsigtsvækkende, fordi hovedpersonen i Margaret Atwoods roman fra 1985, som serien er baseret på, ikke var nogen af disse ting. I stedet for originalen Handmaid's Tale var en stille, melankolsk historie om, hvordan totalitarisme og patriarkat begrænser mulighederne for modstand og selvstændighed. Tv-serien er en historie om inspirerende ledere og hævnens katarsis.
Denne fortælling er på mange måder mere tilfredsstillende. Men det er også mere kendt. Popkultur elsker at vise folk, der kaster deres bånd. Det har færre ressourcer til at fortælle en historie om kædernes daglige vægt.
Popkultur elsker at vise folk, der kaster deres bånd. Det har færre ressourcer til at fortælle en historie om kædernes daglige vægt.
Handmaid's Tale , bog og serier, handler om en nær fremtid, hvor miljøforringelse har ført til, at de fleste mennesker bliver sterile. Panikken forårsaget af denne katastrofe har hjulpet en radikal højre kristen patriarkalsekt til at vælte det meste af USA ved at etablere en nation kaldet Gilead. For at sikre en høj fødselsrate tvinger Gilead frugtbare kvinder, der har begået forskellige synder (utroskab, lesbianisme, abort), til at blive tjenestepiger. Trælkvinderne tildeles ledere med høj status, der voldtager dem rituelt hver måned, mens de er ægløsning. Atwoods roman er en førstepersonsfortælling af en af disse tjenestepiger. Hun kaldes Offred - et navn, der viser, at hun er ejendommen af kommandør Fred Waterford.
Fra begyndelsen af Hulus version af Handmaid's Tale , Offred får meget mere handlefrihed og mange flere muligheder for selvrealisering, end hun har i romanen. For det første omtales Offred ofte med hendes rigtige navn, June, som næppe nævnes i bogen. Efterhånden som serien fortsætter, deltager hun i flere flugtforsøg, slår Mr. Waterford (Joseph Fiennes) i ansigtet og overbeviser Waterfords voldelige kone Serena Joy (Yvonne Strzechowski) for at forsøge at få Gilead til at ændre love, der forhindrer kvinder i at lære at læse . Ved starten af sæson 4 dræbte hun mindst en Gilead-soldat og er en legendarisk modstandsleder, der fremkalder Harriet Tubman. (Showet er desværre hovedsageligt centreret om hvide kvinder og effektivt sidestyrker sin gæld til antiracistisk og afskaffende modstandshistorie.)
Sæson 4 præsenterer ikke bare juni som en heroisk figur. Det går åbent og entusiastisk ind for en bemyndigende oplevelse af vold og hævn. Flere tidligere tjenestepiger deler deres oplevelser i en terapigruppe, der for det meste er helliget helbredelse og tilgivelse. Så ankommer juni. Hun opfordrer de andre kvinder til at omfavne deres vrede og vrede og fantasere om at myrde og lemlæstede deres tidligere plager. Dette er i det væsentlige en undskyldning for eller en begrundelse for selve Hulu-serien med alle dens hævnbilleder. Juni kæmper tilbage, så de, der ser på, især kvinder, kan opleve en stedfortrædende katarsis.
Juni og serien er en overbevisende sag; vrede er et fuldstændigt gyldigt svar på brutalisering og undertrykkelse. Og alligevel er der lidt stedfortrædende hævn i kildematerialet. Forkert i bogen er sjældent vred, og hun er bestemt ikke dårlig eller voldelig. Hendes fortælling er for det meste trist og trist. Jeg vil have alt tilbage, som det var, funderer hun. Men der er ingen mening med det, dette manglende.
Book Offreds modstandshandlinger, som de er, involverer for det meste at omfavne små glæder. Hun drikker lidt spids juice, når hun ikke skal. Hun flirter mildt med nogle vagter. Hun har en affære med Nick, Waterfords chauffør. Når hendes ven Moira formår at flygte, er Offred begejstret og stolt. Men hun ser det ikke rigtig som en mulighed for sig selv. Allerede mistede vi smagen for frihed, allerede fandt vi disse mure sikre, skriver hun. Offred deltager i et tvetydigt flugtforsøg i slutningen af romanen, men det er ikke på hendes eget initiativ. Hun gør bare hvad Nick fortæller hende på godt og ondt.
Kort sagt, Atwood's Handmaid's Tale er ikke særlig inspirerende eller håbefuld. Det tilskynder eller fejrer eller modeller ikke modstand. Hulu-serien ser det naturligvis som en svaghed og ikke uden grund. Folk, der er undertrykt, modstår ofte; slaverne før borgerkrigen forsøgte for eksempel utrætteligt at undslippe . Du kan argumentere for, at vi har brug for flere opfordringer til handling og færre til fortvivlelse.
En del af det, der er genlyd og magtfuldt ved Offred i romanen, er, at hun ikke er juni. Hun er ikke en actionhelt eller modstandskæmper eller nogen vigtig. Hun er bare en gennemsnitlig person, der står over for en brutal, umulig situation.
Sagen er dog, at popkulturen giver os eksempler på modige, besluttsomme underdogs, der hersker mod overvældende odds hele tiden - fra oprøret, der sprænger Death Star til Final Girl, der afslutter den skråstikker til Katniss, der fører anklagen mod sin egen dystopier fremtid. Popkultur kan lide historier, hvor der sker mange ting, og heroiske mennesker gør heroiske ting. Hovedpersoner antages at tage enorme risici og alligevel undgå den lemlæstelse og død, der er besøgt hos alle omkring dem. I litterær fiktion, et spil af Scrabble kan være et højdepunkt for spænding. Men i en almindelig tv-serie beregnet til et massepublikum? Der har du brug for nogen, der er modig og modig, der fortsætter med at trodse døden. Du har brug for juni.
En del af det, der er genlyd og magtfuldt omkring Offred i romanen, er, at hun ikke er juni. Hun er ikke en actionhelt eller modstandskæmper eller nogen vigtig. Hun er bare en gennemsnitlig person, der står over for en brutal, umulig situation, som hun konfronterer med begrænsede ressourcer og ingen garanti for, at hun vil overleve, fordi hun er en storstjerne med en multi-sæson kontrakt. Hendes passivitet, fortvivlelse og hjælpeløshed er frustrerende. Men det er også derfor, de er værdifulde. Når hver historie om undertrykkelse handler om heroisme og triumf, bliver det svært at huske, at undertrykkelse i sin natur ofte gør folk svagere end stærkere.
Vi kan alle godt tænke, at når det værste sker, bliver vi større end livet, som juni. Men de fleste af os vil ikke. Atwoods version af Handmaid's Tale forsøger at minde os om, at hvad der sker med den navnløse Offreds også betyder noget.
Handmaid's Tale streamer på Hulu.
Newjornal er en semi-regelmæssig diskussion af nøgledetaljer i vores kultur.
