En af de største befolkninger af cubanere uden for Cuba bor lige her i New Jersey. Der er vigtige spørgsmål for New Jersey, som den cubanske regering skal tage fat på. - Assemblywoman Holly Schepisi (R-Bergen.) (Cherry Hill, NJ) - Meget blæk blev spildt over en nylig rejse til Cuba af 10 New Jersey-statslovgivere. Det er ikke overraskende, da få geopolitiske spørgsmål er lige så fyldte som forholdet mellem USA og Cuba. Kort sagt, vi har en ønabo lige ved Key West, som vi har begravet vores hoveder med i de sidste 5 årtier i navnet på den kolde krigspolitik. Uanset om du synes, at den amerikansk-ledede embargo mod Cuba er en god idé eller ej, her er vi 50+ år senere og holder fast ved den. Nogle af os holder sig alligevel til det..Da Barack Obama først løb som præsident, var han ikke genert over en mulig forsoning med Cuba. Logikken: vores embargo er en trist, forældet rest af en rivalisering med en nation, der ikke længere eksisterer (Sovjetunionen.) Så hvorfor i alverden fortsætter vi med at gøre det samme, som aldrig fungerede til at begynde med? Mange amerikanere, faktisk mange cubanske amerikanere stemte på Obama fordi af hans udtrykte ønske om at stoppe med at ignorere nationer og statsoverhoveder, som vi har dybe forskelle med. Cuba er et perfekt eksempel. Ja det kan vi, sagde Obama til os. Håb og forandring. Husk?.Men Cuba viser, at forandring ikke er let, især for pro-embargo-hardlinefartøjer, hvis familier virkelig blev skadet af en unægtelig undertrykkende cubansk regering. Så da en topartis gruppe af NJ-lovgivere satte af sted til Cuba i slutningen af sidste måned, var der sandsynligvis en stærk reaktion, især fra den gamle garde (som inkluderer New Jerseys senior senator Bob Menendez og vores forsamlingshøjttaler Vinnie Prieto begge cubanske amerikanere med overbevisende baggrundshistorier og unikke [omend daterede] perspektiver.).Senator Menendez : Af alle de steder i verden, hvor man kan prøve at skabe gode forbindelser og forretningsmuligheder, er Cuba bare ikke et på dette tidspunkt, fordi man har et regime, der er angerløst, uvilligt til at åbne sig, uvilligt til at tillade grundlæggende menneskerettigheder og demokrati, og en, hvis du vil gøre forretninger med, vil du gøre forretninger med et undertrykkende regime..Men det er netop pointen, ifølge forsamlingsmand Reed Gusciora (D-Mercer), der tog turen og senere fortalte PolitickerNJ, at 50 år med at isolere dem ikke har gjort noget! Bob Menendez burde gå der og møde de kommunistiske partifunktionærer øje-til-øjeæble! I stedet for antager man at skubbe den trætte gamle embargoramme. På trods af Menendez 'protester skaber allerede forretningsforbindelser mellem Cuba og Amerika rod. For eksempel er IDT et Newark-baseret telekommunikationsselskab, hvis hovedjuridiske råd emigrerede fra Cuba til NJ og ikke så sin familie i årtier. Nu er IDT perfekt positioneret til at hjælpe Amerika med at genoprette telefonbånd med vores nabo til øen. Disse ændringer vilje ske. Bør New Jersey, der er hjemsted for mange i den cubanske diaspora, ikke gå foran? Det var den slags spørgsmål, som vores forsamlingsmedlemmer stillede dernede. Det ved jeg. De fortalte mig det..Cuba er et meget lidenskabeligt spørgsmål for de fleste cubanamerikanere, hvoraf mange flygtede fra Cuba med skjorterne på ryggen for aldrig at vende tilbage, sagde forsamlingskvinde Schepisi til PolitickerNJ. Men ligesom det ikke, vi er ved et tidspunkt i historien, hvor præsident Obama formåede at blødgøre den (årtier lange) embargo..Schepisi påpegede, at global støtte til at afslutte forbuddet næsten er universel. Det er, sagde hun, en indsats støttet af 188 af 192 medlemmer af De Forenede Nationer..Reaktion fra Menendez 'andre hardlinere kom hurtigt: Jeg tror ikke, de ved nok om, hvad der foregår på Cuba, sagde Albio Sires , Cubansk-født medlem af Kongressen, hvis Hudson County-distrikt er beriget med et stort cubansk-amerikansk samfund. Sagen er, at de legitimerer regeringen, og helt ærligt, 85 procent af økonomien drives af militæret på Cuba..Hele turen var en meget uheldig ting, fortalte borgmester i West New York Felix Roque til NJ101.5. De er som spejdere, der går ind og kæmper på en slagmark. De vidste ikke, hvad de gik ind i. Og Castro-regimet har en meget god propagandamaskine. Og de blev fejlagtigt citeret. Jeg har det dårligt for dem. Hele turen var uheldig..Først og fremmest skal du bemærke, at både Sires og Roque gør et punkt for at fremhæve, at resten af os kun er en flok rubes. For det andet, hvorfor ser hårdt liners ud til at tro, at kun cubanske eksil har tilladelse til at have stærke meninger om dette? Måske er det ikke sådan, det virkelig er, men når du lytter til Menendez og hans lignende, ser det sikkert ud til det..Taler Prieto, selv en cubansk eksil, var mere omhyggelig med hele affæren: Jeg ville ikke give dem tilladelse til at gå som en [officiel] delegation, men jeg kan ikke sige noget om, at de går som amerikanske borgere. Det er en af de friheder, vi har her, som ikke er tilgængelige for cubanerne på Cuba..Hvad angår det tornede spørgsmål om den dømte politimorder Joanne Chesimards udlevering tilbage til NJ for at møde retfærdighed? Det blev rejst konstant, fortalte Schepisi til PolitickerNJ..Konstant. På hvert møde, vi havde, tilføjede Gusciora, herunder et sidde ned med Josefina Vidal, Cubas viceadministrerende udenrigsminister.Den cubanske regerings ønsker blev lidenskabeligt formuleret af den cubanske regering - en afslutning på embargoen og lukning af Guantanamo, sagde Schepisi. Men jeg hørte ikke meget, og jeg havde brug for at høre om, hvad USA får til gengæld. Specifikt, hvordan planlægger den cubanske regering at genoprette forbindelserne med cubanske amerikanere?.At helbrede sårene mellem vores nationer vil ikke være hurtig eller let. Der er retfærdige bittere klager fra begge sider. Så uanset hvilke skridt vores forsamlingsmedlemmer tager på denne rejse, vil det bagud markere de første foreløbige babytrin på en lang vej mod noget som et normalt forhold til Cuba. Men mindst en New Jersey-lovgiver er optimistisk..Ved du, hvad der vil ændre Cuba til det bedre? spurgte forsamlingsmand Gusciora noget jokulært, inden han besvarede sit eget spørgsmål. Bøsser! De har penge, og de elsker at rejse! Den slags kontakt mellem mennesker og mennesker, det varmer hjertet for at skabe disse forbindelser!.Men først må Cuba forbedre behandlingen af dets egen LGBT-samfund. Jay Lassiter begyndte at dække New Jersey-politik i 2005 som blogger for BlueJersey.com. Efter en periode som Amerikas første State House-blogger kommunikerede Jay for kongresmedlem Rob Andrews og kongresmedlem John Adler. Jay er bedst kendt for sit arbejde med at legalisere medicinsk marihuana og homoseksuelt ægteskab og for at arbejde for at afslutte N.J.s dødsstraf. Han er på Twitter @Jay_Lass .
