Hver gang bolden kom nær Latrell Sprewell i det sidste spil i Indiana-serien, smed Keith Livingston, en kompakt mand med barberet hoved og briller, hånden mod en stolpe på Dean Street Cafe i Prospect Heights, Brooklyn og råbte: 'Amerikansk drøm, amerikansk drøm.