Den utrolige sande historie bag Hervé Villechaises legendariske afsluttende interview

Filmskaber Sacha Gervasi har journalistik og historiefortælling i blodet. Hans bedstefar Frank var forfatter til ti bøger inklusive Det voldelige årti , hans beretning om at være udenlandsk korrespondent i Europa fra 1935 til 1945. Hans onkel Tom var en militærspecialist, der skrev en skelsættende bog kaldet Myten om det sovjetiske militære overherredømme . Hans far, Sean, en rådgiver for JFK, trådte tilbage i protest efter invasionen af ​​svinebugten, og senere, mens han arbejdede som journalist og økonomiprofessor i Oxford, gik han i sultestrejke. Sachas forældre var begge radikale, kernemedlemmer i den anti-vietnamesiske studenterbevægelse.

Deres eneste barn var rastløs, drevet og dårligt egnet. Efter at have set sit yndlings heavy metal-band, Anvil, sneg den 15-årige Gervasi bag kulisserne og blev ven med trommeslageren og bragte dem alle derefter tilbage til sit hus. Hans intense, perfektionistiske mor kiggede et blik og sagde: Ti minutter. Dels for at forfærde hende, sprang Sacha af til Oxford for at blive en roadie for Anvil på tre internationale ture. Han lærte at spille trommer og medstifter en gruppe med Gavin Rossdale, der udviklede sig til Bush.

Gervasi kom i problemer i løbet af sine rockerdage i 80'erne, ramte klipperne og faldt i de sædvanlige fælder af stoffer og alkohol. Han blev ædru i 1992. Mens han arbejdede som journalist i London omkring det tidspunkt, sad han i London Mail på søndag magasins kontor og se en Fantasy Island gentage. Hvor er den fyr, sagde han og lo til Hervé Villechaize, skuespilleren med dværgisme, der spillede Tattoo på ABC-monsterhiten fra 1977 til 1983. Lad os finde ham! Er han stadig i nærheden?

Abonner på Braganca's Entertainment Newsletter

Hans redaktør accepterede, hvor er han nu? historie, som Gervasi kunne passe ind under en kommende rejse til Los Angeles, hvor han blev sat til at interviewe seriøse, vigtige mennesker som Elmore Leonard. Villechaize ville være det morsomme smidstykke. Det var ikke let at finde ham. Gervasi var nødt til at gennemgå sin eks-manager, der lød beruset i telefonen, før han nåede skuespillerens personlige publicist og kæreste på det tidspunkt. Kathy Self sagde, at Hervé ville overveje interviewet, men før han accepterede, ville han læse eksempler på sit arbejde. Gervasi sendte fax over nogle artikler og spøgte, at det var som at beskæftige sig med Howard Hughes, og mere kompliceret end den tid, han forhandlede om en sidde ned med den undvigende George Harrison. Han og hans kolleger mente, at Villechaize burde føle sig heldig, at nogen endda var opmærksomme på ham.

Men Gervasi var fascineret over at blive gjort til audition for denne skuespiller, der var fyret fra sit tv-show ti år tidligere for at være en prima donna uden for kontrol. Og da de to endelig mødtes, viste Hervé sig at være så spændende, at interviewet varede 12 timer. Hervé fortalte ham historien om sit fascinerende liv, og de delte en dyb forbindelse. Gervasi var forbløffet over, hvor mange ting de havde til fælles, som deres krævende mødre. Instinkt fortalte ham også, at noget underligt og illevarslende foregik med Hervé. Da de sagde farvel, lovede Gervasi ham, at han ville fortælle sin historie.

Lige efter han vendte tilbage til London, fik han et opkald fra kæresten, der sagde, Hervé dræbte sig selv for et par timer siden, og han ville have ønsket, at du skulle vide det. Du havde det sidste interview.

Pludselig klikkede det hele. Gervasi begyndte at græde. Han lyttede til båndene igen og indså, OK, fyren ved, at han vil gøre det. Selvom han var ødelagt, kom han på arbejde og afleverede en 5.500 ords epos fra perspektivet af hans foruddom af Hervé og derefter bundet intenst med denne underlige, større end livskarakter.

Redaktøren havde dårlige nyheder. Hør her, dette er et rigtig godt stykke journalistik, sagde hun. Men virkeligheden er, at vi er en publikation på mellemmarkedet, og seks millioner mennesker søndag morgen vil kvæle deres chokoladecroissanter. Dette er for sygeligt.

Gervasi troede, at han havde en 12-siders omslagshistorie. I en uge kæmpede han redaktøren, der ikke rigtig vidste, hvem Hervé Villechaize var. Hvad har han gjort for nylig? hun spurgte. En annonce for Dunkin 'Donuts?

I sidste ende blev alle de gode ting skåret, og de gav historien to sider mellem opskrifterne og sektionerne om interiør. Gervasi vidste, at han ikke havde opfyldt sit løfte om at fortælle Hervés historie. Han begyndte at arbejde på sit første script, kaldet Min middag med Hervé .

Det følgende år, i 1994, var han tilbage i LA på opgave og havde et tilfældigt møde med Steve Zaillian, der skrev Schindlers liste og oprettede senere HBO-miniserierne The Night Of . Han læste Gervasi's 34-siders script og sagde: Dette er fantastisk, og en dag vil du styre det som en funktion. Zaillian sendte manuskriptet videre til Steven Spielberg, som derefter hyrede Gervasi til at skrive et andet manuskript.

I 1995 flyttede Gervasi til LA og tilmeldte sig UCLA filmskole. Han skrev til sidst Det Terminal for Spielberg og Tom Hanks; instruerede Anthony Hopkins og Helen Mirren i Hitchcock ; og lavede en dokumentar om sine venner i det canadiske heavy metal-band ( Ambolt! Historien om Anvil ) som London Times kaldes muligvis den største film, der er lavet om rock and roll. Han havde også en datter ved navn Bluebell med Geri Halliwell (aka Ginger Spice) og giftede sig i 2010 med producent og bankarving Jessica de Rothschild fra Rothschild-familien.

Efter to årtier med omskiftelser, Min middag med Hervé , som Gervasi skrev og instruerede, debuterede 20. oktober på HBO med Peter Dinklage og Jamie Dornan i hovedrollen og Andy Garcia som Ricardo Montalban. Gervasi arbejder i øjeblikket på en efterfølger til Ambolt! og at skrive en film til Guillermo del Toro, der bad Gervasi om at være med til at skrive Vandets form , der vandt Oscar for bedste film sidste år, men han var for travl med Hervé.

Tidligere på måneden genskabte HBO sættet af Fantasy Island til filmens premierefest på Paramount-partiet i LA. Blandt de 500 gæster var skuespillerinder Margot Robbie og Emilia Clarke, Steve Jones fra Sex Pistols, Scott Ian fra Anthrax og Ricardo Montalbans barnebarn.

Den 52-årige instruktør slap for nylig ind i restauranten på New Yorks Bowery Hotel, sad i en hjørnekabine, fjernede sin motorcykeljakke og bestilte en salat uden ost og kammuslinger. Peter Dinklage som Hervé Villechaize og Andy Garcia som Ricardo Montalban i HBO's 'My Dinner With Hervé.'Peter lovino - HBO

GEORGE GURLEY: Tag mig tilbage til det første møde.
SACHA GERVASI: Det var et sted, der hedder Mustache Cafe, en længe lukket fransk bistro på Melrose, og vi mødtes kl. 15.00. Der var berømthedsbilleder på væggen fra 70'erne. Charo, Wolfman Jack, Lee Majors, Bill Bixby og selvfølgelig en af ​​Hervé i sin hvide dragt med en sæk fanpost ved sine fødder. Jeg husker, at jeg mødte ham, og han dukkede op en time for sent, og min fotograf og jeg pakkede vores ting sammen for at gå til et andet interview, for vi havde cirka fem opsat på fem dage. Og pludselig løber denne hvide limo op til kammertjeneren, og Hervé flyver ud, åndeløs, undskylder voldsomt og siger, jeg er så ked af, at jeg læste dine artikler! Så jeg sagde: Hervé, vi løber sent, jeg har en halv time.

Jeg kom igennem nogle spørgsmål, og han fortalte mig historier, som han havde spist ude siden 1979. Han var meget sjov, vidunderlig og drak rødvin, og i slutningen af ​​interviewet sagde jeg, fantastisk! Mange tak. Jeg er entusiastisk, men jeg er virkelig ligesom, jeg bliver nødt til at komme ud, fordi jeg havde skrevet historien i mit hoved, før jeg kom derhen. Vi havde billederne, og han havde den røde hawaiiske skjorte på. Så jeg pakker min lort ind i min mappe og ud af hjørnet af øjet var der denne hurtige bevægelse, og jeg vendte mig om, og Hervé stod to meter fra mig, og han havde denne kniv, den han havde skåret and à l'orange med. Og han sagde, jeg har fortalt dig alle lorthistorierne. Vil du nu høre den virkelige historie om mit liv?

Jeg vidste ikke, om jeg skulle grine eller græde, fordi jeg troede, at jeg bogstaveligt talt kunne blive stukket ihjel af dværgen fra Fantasy Island . Tatoveringsmord britisk journalist, jeg skrev allerede overskriften. Og jeg indså, at han ønskede at få min opmærksomhed.

Smilede han med kniven?
Nej. Husk, han er en ganske farlig fyr. Som om du ikke engang vidste, hvor det ville gå. Der er en følelse af ondskab og ironi, men du har også en fyr, der peger en kniv to meter fra dit hjerte. Han ønskede at punktere denne dommeboble, som jeg tydeligt havde bragt med mig. Han ønskede at sige: 'Jeg er et rigtig skide menneske, jeg er ikke alle disse historier, som alle har hørt. Vil du høre om mit virkelige liv? ’Og så som journalist og endnu mere som menneske blev jeg fascineret, og jeg indvilligede i at møde ham den næste aften. Vi gik til dette sted kaldet Le Petit Château, mødtes til middag kl. 10:15 og forlod klokken tre om morgenen. Så kom vi ind i den hvide limousine og kørte til Mulholland Overlook. Da jeg kom tilbage, blev jeg vridet ud.

Alt, hvad han sagde, var guld?
Det var utroligt. Det var den store. Vi har alt. Naturligvis vidste jeg på det tidspunkt ikke, at han ville dræbe sig selv, men du fik fornemmelsen af, at dette var en fyr, der bare hældte sit hjerte ud. Det var næsten som om han kidnappede mig for at være opmærksom på ham.

Har han haft meget smerte, da du var sammen med ham?
Jeg husker, da Hervé stod ved siden af ​​mig, da han trak kniven og senere, da jeg gav ham et stort kram, kunne du lugte medicinen, der kom ud af hans porer. Han var på så mange piller bare for at holde ham i live. Hvis du nogensinde har været på hospitalet med nogen, der er stærkt bedøvet, og de tager mange piller, kommer duften gennem huden. Hervé drak meget, han poppede en masse piller, mest for at gøre med smerten. Hans organer var i normal størrelse, komprimeret til en lille krop. Jeg er på ingen måde ekspert, men dværge er proportionale inklusive deres organer, og for dværge er huset meget mindre, men de har organer i normal størrelse. Jeg tror, ​​det skaber sådan fysisk stress på systemet, de er nødt til at tage alle disse medikamenter. Det var uhyre smertefuldt.

Sidste gang jeg så Hervé - og jeg kunne ikke få dette ind i filmen, fordi det var en detalje for mange - men da jeg gik ind på det hotelværelse på Universal Sheraton, var det første, jeg så ved foden af ​​sengen, en hundeseng, fordi Hervé havde så store smerter med rygsøjlen. Den måde, han sov på, faldt på knæ, hans knæ gik ind i hundesengen, og han bøjede sig frem i siden af ​​sengen, og det var sådan, han sov, fordi det var for svært for ham at komme op og ud af en seng. Han havde tydeligvis en masse følelsesmæssig, fysisk og åndelig nød. Den Samsonite-sag, som du ser i filmen, er nøjagtigt hvad den var, fyldt med piller, og den havde en kniv i den. Jeg så en pistol på et tidspunkt. Det var et slags apotek. Jeg synes, det var bare meget svært for ham at bare opretholde livet.

Han var ved enden af ​​sit reb.
Ja, og som han siger i filmen og til mig i interviewet, gør han [Gud] mig som han gør, men han tilbyder kompensation: at spise, føle, røre, elske - det var de ting, der skabte livet tåleligt for ham, og når de først blev trukket tilbage, var det ligesom fanden her, det er ikke sjovt mere.

Der er meget omstridthed mellem dig og Hervé i filmen. Var det så slemt?
Hervé var en stor rødvinsdrinker, og han var meget af skolen, at hvis nogen ikke drikker, skal du ikke stole på dem. Så den første ting, han gjorde, var at prøve at få mig til at drikke, og han fortsatte med at skubbe mig på det. Jeg stod foran det ganske godt, men det havde været et år, og jeg var stadig ret på kanten. Han sagde: Kom nu, hvorfor drikker du ikke med mig? Og jeg sagde: Se, jeg er her for at gøre et job. Han sagde: Kom nu, ingen ved det, vi skal drikke. Du ved, jeg er en franskmand, kom med mig, det får mig til at føle mig godt om interviewet, og jeg sagde, Hervé, jeg drikker ikke. Så sagde han: Nå, hvorfor drikker du ikke? Han fortsatte sådan og til sidst sagde jeg: Jeg havde åbenbart et problem med det. Så ved det andet møde begyndte han virkelig at give mig. Han bestilte en Petrus og en Lafite og sagde: Åh det er så godt! og ting som: Du ved, hvis du bare havde en lille slurk, ved du intet ville ske. Men duft bare. Jeg tror, ​​han var sårbar og ønskede at føle sig trygge, og hvis jeg var sårbar, ville det gøre os lige, og hvis vi var lige, kunne han kontrollere fortællingen. Og han vidste, at jeg havde en sårbarhed omkring sprut.

Du kaldte ham ikke en ynkelig lille freak som din karakter gør, gjorde du?
Jeg gjorde ikke. Og jeg sagde ikke, at dit liv er en vittighed. Men jeg blev meget sur over ham, da han forsøgte at få mig til at komme ind på stripklubben. Jeg sagde: Se, mand, dette er ikke min ting, og det vil jeg ikke gøre. Fordi jeg kunne fortælle, at han prøvede at kneppe med mig. Det er hvad Hervé gjorde. Han charmerede dig, han elskede dig, han gaddede dig, lokket dig, prøvede at kneppe med dig, og det var en forførelse. Han forsøgte at trække mig ind i sin verden. Han kunne allerede lugte blod i vandet med sprut, og jeg vidste, at han vidste, at hvis han fik mig ind i stripklubben, var der en chance for, at der kunne ske noget. Han ville have mig til at droppe min vagt og forsvar, så han kunne kneppe mig endnu mere, og det vidste jeg.

Men I to sluttede til at forbinde temmelig dybt.
Det er det, der er så mærkeligt ved det. Selvom vi kun kendte hinanden i den sidste uge af hans liv, føler jeg virkelig, at det er sandt at sige, at jeg var hans ven. Jeg gik ind i situationen, som de fleste ville have, fyldt med dømmekraft og grundlæggende tænkt, at dette ville være en fantastisk triviel middagsselskabshistorie for mine venner derhjemme - du vil aldrig tro, hvem jeg mødte: den skøre dværg fra Fantasy Island , hvad en underlig karakter! Og Hervé ændrede mit liv. Hervé Villechaize og derefter journalist Sacha Gervasi under deres maratoninterview, 1993.Sloane Pringle

Kan du sige dværg? Du behøver ikke sige små mennesker?
Dværg er bedre, det er hvad Hervé fortalte mig. Da vi mødtes, sagde han, jeg er ligeglad med alle de korrekte vilkår. Jeg foretrækker 'dværg'. Jeg tror, ​​at tingene er skredet de sidste 20 år. Det, der er fantastisk ved den måde, Peter har håndteret sit liv og berømmelse og karriere på, er fordi det er tilfældet for ham, det faktum, at han er fire fod eller fem. Hans fokus er på, jeg er en rigtig skide skuespiller, jeg er djævelsk smuk og charmerende, ikke at han nogensinde vil sige det. Han vil have dig til at tænke på hans statur som måske den tredje eller fjerde ting ved ham, og jeg tror, ​​det er det, der er så magtfuldt ved den måde, han har gjort ting på. Der er denne metalighed i filmen, hvor du har den mest berømte dværg i verden i verdens største tv-show nu spiller den mest berømte dværg i verden på det største tv-show derefter . Så du har denne skøre, næsten anden verdslige forbindelse mellem Hervé og Peter. Men Peter er så anderledes end Hervé.

Var Hervé sexmisbruger?
Jeg ved ikke. Der var ingen tvivl om, at han til tider i hans liv helt sikkert var en massiv kvindelig. Og selvfølgelig elskede visse kvinder virkelig ham. Jeg var vidne til det. Han var meget karismatisk, han ville flirte med servitricer, de ville flirte tilbage. Han var en franskmand.

Roger Moore sagde, at Hervé sov med omkring 35 prostituerede under oprettelsen af Manden med den gyldne pistol .
Jeg mødte faktisk Roger Moore omkring 1999, og vi talte om Hervé, og han fortalte mig alle disse historier. Han sagde, at det var ret vanvittigt på dette sæt i Thailand, nattens damer var Hervés favoritter. På hotellet i Bangkok, da alle klatrede ind i besætningsvognen kl. 7 om morgenen, ankom Hervé fra aftenen ud med nogle damer om natten i sin private limousine og sprang derefter ind i besætningsvognen. Sådan var han!

Hvad med stativet?
Godt. Han fortalte mig det, og så fandt jeg ud af, at det måske ikke var sandt. Men han sagde, at hans kaldenavn var stativ. Se, han sagde til mig, at forbandelsen over disproportion undertiden virker i en mands favør.

Lad os bare antage, at han var en god elsker.
Han var ifølge Kathy, hun vil fortælle dig det forresten. Hervé var en historiefortæller, han elskede at fortælle historier om sig selv. Han vidste han var denne Felliniesque, surrealistiske slags karakter, så han ville bare føje til historierne. Han overdrev, han ville ikke helt fortælle dig sandheden.

Hervé blev fyret fra Fantasy Island for at være umulig på sættet og kræve flere penge - fortjente han det?
Jeg er slags splittet. På den ene side kan man sige, at han var meget fremadrettet, fordi han var et mindretal, der krævede lige løn. På den anden side er jeg opmærksom på historien, Leonard Goldberg fortalte mig. Han producerede Fantasy Island og han fortalte mig, at Hervé havde boet i et hjemløst husly i centrum af LA, og på en eller anden måde fandt de ham og viste ham Fantasy Island pilot script, og Hervé kunne ikke tro det. Da han kom ind på deres kontor, havde han tårer i øjnene og sagde: Tak. Du har ingen idé, du reddede mit liv. Jeg var ved at dø. Leonard sagde, at inden 18 måneder efter det øjeblik af ydmyghed og taknemmelighed var Hervé blevet et mareridt og krævede den samme størrelse trailer som Ricardo Montalban. På en måde, ja, han var meget fremadrettet, men med tilfældig berømmelse, der er så gigantisk og pludselig som hans var - det er som om du går ned ad gaden, og nogen fremhæver heroin i din hals. Det sprænger dig. Og han kunne ikke klare. Peter Dinklage og Jamie Dornan.Steffan Hill - HBO

Han var berømt, men ikke nødvendigvis for sin skuespil. Hvad gjorde ham ellers enestående?
Hervé var ikke rigtig skuespiller. Han var virkelig en maler, der slags blev denne karakter i Greenwich Village i begyndelsen af ​​60'erne. I Frankrig blev han angrebet for at være en freak, bogstaveligt og billedligt - husk, i Europa på det tidspunkt var der næsten en middelalderlig intolerance over for mennesker, der var forskellige. Så Hervé gik ned ad gaden og blev sparket i hovedet af fremmede. Husk den grusomhed, der eksisterede, og folk blev syndebukket. Det var OK, han er en freak, han er en dværg, og den eksisterer stadig. Dværgkastning eksisterer stadig. Men selvfølgelig er vi meget mere udviklede. Hans far gav ham et par hundrede dollars og sagde gå til New York, fordi han vidste, at der ville være en fejring af hans originalitet, hans andenhed. Det ville måske være et plus i Amerika.

Så han opfandt sig selv i New York?
Han siger det i filmen, og dette blev taget ud af den originale artikel: Da Hervé Villechaize så Salvador Dali her og forstod, at han havde forvandlet sig til sin egen slags installation - han var også en performancekunstner, der også spillede rollen som Dali. som kunstner - Hervé indså, at han havde evnen til at få opmærksomhed her. Han var 3 fod 10. Dali havde overskæg, håret, det surrealistiske udseende. Så virkelig var Hervé en kunstner, der blev performancekunstner. Skuespilleren var virkelig det køretøj, hvormed han kunne blive installationen. Hervé var meget, meget smart, men han var ingen skuespiller. Så forskellen var, at der var en persona, der spillede rollen som en skuespiller. Peter er en rigtig skuespiller.

Grunden til at jeg kastede Peter var efter Stationagenten , vi begyndte at tale, og i 2004 kom jeg til New York til Public Theatre, og jeg så ham gøre Richard III , og han sprængte stedet fra hinanden. Han knuste hver anden skuespiller - hans stemme, kraften i denne forestilling, hans karisma og intensitet. Hervé havde ikke den præstationsevne, den dybde. Det var en helt anden slags ting. Hervé elskede en god tid.

Da jeg så på Fantasy Island for nylig bemærkede jeg et glimt i øjet. Han er med på vittigheden .
Han var en af ​​de smarteste mennesker, jeg nogensinde har mødt. Hans selvkendskab var utrolig. Han var en forfærdelig skuespiller med et strålende sind, og han var en af ​​de mest gregarious, charmerende - husk, da jeg mødte ham, var han i hans sidste uge, han var tydeligvis på kanten, slags liggende på bladet mellem mareridt og drømmer . Han gik så meget igennem, kunne du fortælle. Et minut ville han være narrig og sød og sjov og øm, og i det næste øjeblik trak han en kniv på dig.

Der er et stærkt øjeblik i slutningen af ​​filmen, fotoet af den rigtige dig med den virkelige Hervé. Du ser hans menneskelighed og intelligens.
Du ser varmen. Så du ved, at dette er en historie, der skete, der havde brug for at komme derude, ikke kun for ham, men også for mig, fordi det var et vendepunkt i mit liv. Det skete næsten ikke. For to år siden, da vi fik tilbudet om at lave filmen uden penge, kunne vi ikke gøre det. Peter og jeg var på denne restaurant, og Peter sagde: Du ved, denne film kan aldrig ske, og vi havde et slags farvel til Hervé-middagen og skålede den film, der aldrig var. Vi besluttede enten at gøre det som vi så det eller slet ikke gøre det, gør det ikke halvt. Så vi sluttede fred med det faktum, at denne film, som vi på det tidspunkt havde brugt 13 år på at prøve at få lavet, måske aldrig ville ske. Vi var ligesom Fuck it mand, det er ikke meningen at være. Og så fik vi opkaldet fra Len Amato, lederen af ​​HBO-film, der sagde: Jeg læste manuskriptet, og jeg vil virkelig gøre det.

Så det er livets lektion, om når du virkelig lader noget gå virkelig til dit hjerte, på en eller anden måde tillader det, at universet måske får det til at ske. Ude i LA.Sloane Pringle

Hvad var det laveste punkt i alle disse år for at prøve at få det lavet?
Et studiehoved sagde til mig: I er nødt til at opgive dette. Det er en hund. Han sagde bogstaveligt talt: I filmens historie kunne du ikke være kommet med en mere ikke-kommerciel idé. Hvad denne film er, det er et selvmordsdværgbillede, der er sat over fem årtier med en dværg i hovedrollen, og du prøver at skabe Citizen Kane . Det er for dyrt, for detaljeret. Det vil aldrig ske. I skal lytte til mig: gå videre med jeres liv. Jeg kan ikke fortælle dig, hvor mange gange versioner af det blev sagt til mig. Faktisk sagde min gamle agent det. Folk lo af os i lang tid.

På et bestemt tidspunkt skal du ikke skide noget, hvad andre mennesker tænker eller siger. Fordi jeg levede det, og jeg vidste, at jeg skulle fortælle historien en dag. Peter vidste det, uanset hvad, og han var medvirkende til alt. Han har været igennem så mange op- og nedture med mig.

Hvordan har du det lige nu?
Jeg er begejstret. Tænk over det fra mit synspunkt. Forestil dig, at du er mig, og du ville fortælle denne historie i 25 år, og så er folk pludselig interesserede nok til at spørge dig om det. Jeg er opmærksom på, at det er lidt af et mirakel. Jeg er ikke helt sikker på, at det skete. Vigtigst er det, at hele filmen, kernen i den, virkelig var et løfte, jeg gav til en, som jeg ikke kendte i den sidste uge af hans liv. Fordi det er Hervé Villechaize-filmen, troede alle, at det ville blive en sjov boltring, og jeg tror, ​​folk var overraskede over, hvad det i sidste ende handler om. Tragedien om afhængighed, forelskelse i en alkoholiker, selvmord - hvordan succes og berømmelse fordrejer psyken og gør dig til tider forsvarsløs. Der var mennesker på premieren i tårer, fordi de ikke forventede det.

Efter en så utrolig tid sammen i løbet af den ene uge i 1993, hvordan forlod I to det?
Da vi sagde farvel på hotellet, trådte vi ud i korridoren ved elevatorerne, og han trak i ærmet og trak mig ned. Vi var ansigt til ansigt, og han så på mig, og han græd næsten, og han sagde: Fortæl dem, at jeg ikke fortryder noget, og jeg har lige fået denne chill. Og så så jeg ham gå afsted, og der var denne familie, der tjekkede ind, og denne 12-årige pige kom hen til ham for en autograf, forældrene og andre kom over og inden for 30 sekunder lavede han Da-fly, da-fly! og han så tilbage på mig. Det var sidste gang jeg nogensinde så ham.