Mister.Med tilladelse fra Herren Statistikken for denne pige siger alt: Et nr. 1 eller top 10 hit i Argentina, Østrig, Skotland, Tyskland, Mexico, Irland, Italien, Storbritannien og meget af resten af verden med over 133 millioner streams ( og optælling) på Spotify og en musikvideo, der kan prale af 124 millioner YouTube-visninger. Det er sikkert at sige, at årets breakout-sang, en sammenblanding af en udgivelse fra 2009 af australsk funk-handling Cookin 'on 3 Burners af fransk producent Mister , er en global sensation, og dens groovy bølge rammer netop nu USA.
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=2Y6Nne8RvaA&w=560&h=315]
Denne piges rungende succes har ændret livene og karrierevejene for begge handlinger, deres succes, der tidligere var begrænset til deres respektive dele af verden, og katapulterede dem til global berømmelse på en smash-sang, der, som historien går, var en fuldstændig og total fluk.
Det har en appel, der krydser over, forklarer Cookin 'på 3 Burners frontmand Jake Mason fra deres hjemmebase i kystbyen Melbourne, der sidder på Australiens sydspids. De siger, at en god sang burde være i stand til at overskride genrerne lidt, og netop denne har den kvalitet. Det kan sidde lykkeligt på en Motown-spilleliste, eller det kan også være hjemme i en danseklub.
Inden Kungs fik fat i This Girl, havde Cookin 'on 3 Burners moderat regional succes i deres hjemland. Efter at have været sammen i 1997, har bandet oplevet moderat succes Down Under lige siden. Først lavede vi bare koncerter for at betale huslejen, og efter et stykke tid indså vi, at vi havde noget sejt i gang, forklarer Mason. Vi begyndte at komme ind i funk-scenen og udgav en 45. I Europa var der en dyb fun-dille, så vi klikkede på det.
Uanset hvor vellykket de var i deres funk-niche, oplevede Cookin 'on 3 Burners aldrig mainstream-succes på trods af at de udgav tre albums og snesevis af numre gennem de sidste 16 år. Det vil sige, indtil Kungs (rigtigt navn: Valentin Brunel), en 19-årig producent fra Toulon i det sydlige Frankrig, var på jagt efter et spor til remix.
Jeg ledte på nettet efter en sjælfuld vokal til at omarbejde, forklarer han, på det tidspunkt frisk fra eksamen fra gymnasiet og på udkig efter at dykke ned i musikken som en karriere efter at have oplevet respektabel viral succes remixing af spor af folk som Lana Del Rey og Bob Marley . Jeg vil sige, at mit liv før 'Denne pige' var temmelig roligt, siger han. Jeg spillede kun to eller tre koncerter om måneden, så jeg havde meget fritid.
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=qPBTF1snx8c&w=560&h=315]
Det var i hans rigelige fritid, at Kungs fandt den originale Cookin 'On 3 Burners-sang. Det havde kun et par tusinde visninger, men jeg regnede med, at jeg ville prøve det og remixe det, fordi jeg virkelig kunne lide det. Jeg sluttede med at arbejde på mange versioner for at gøre det så fængende som muligt, og min version af 'Denne pige' blev født. Jeg sendte det derefter til min ledelse, der formåede at rydde vokalen og gøre min remix til en officiel.
Da Mason først hørte, at en ukendt fransk producent omarbejdede en uklar sang af ham, blev han fanget af vagt. Da vi hørte hans version, var vi som: 'Wow. Det er vores sang, men den kommer ud af en poplyd. '
Når remixen var færdig, og alle rettigheder blev ryddet, sendte Kungs det på sin Soundcloud i marts sidste år. Til hans fuldstændige chok fik det hurtigt fart og gik hurtigt viralt og steg til toppen af de franske hitlister inden for de første tre uger efter dets frigivelse.
Jeg tror, jeg indså, at 'denne pige' ville blive enorm, da en af de mest berømte radiostationer i Frankrig annoncerede for mit team, at det ville blive føjet til deres playliste, husker han. Alt har været så hurtigt.
I mellemtiden var Mason og hans bandkammerater forbavset i Australien.
Jeg var på en lille ferie og fik e-mails fra de andre fyre i bandet, der sagde: 'Hvad sker der ?!' husker han. Vi samarbejder med en masse forskellige mennesker, og du ved aldrig, hvornår noget kommer til at tage afsted. 
Cookin på 3 brændere.Med tilladelse fra Cookin på 3 brændere
Det var så meget mere overraskende i betragtning af den originale version af This Girl, der blev indspillet i 2009, næsten aldrig blev frigivet. Det gjorde næsten ikke vores album dengang, siger Mason om sangen, der senere ville ændre hans liv. På det tidspunkt kunne vi ikke helt få det til at sidde rigtigt, men vi arbejdede alle sammen på det, og det kom til sidst op på pladen.
Da denne pige fortsætter med at stige op på hitlisterne, nyder både Kungs og Mason deres nyfundne globale fremtrædende rolle, samtidig med at de prøver at udnytte den. Jeg er så taknemmelig over for alle de mennesker, der nyder 'Denne pige' hver dag, siger Kungs og bemærker, at denne pige har været det mest Shazamed spor i verden i de sidste ni uger, endnu en pris for den lille sang, der kunne. Jeg føler mig så velsignet.
Mason ekko til følelser, idet han bemærker, at et besøg i USA i øjeblikket er i gang. Vi er alle bare ret glade.
