Hvad sker der, Pussycat? ( Foto: Getty Images ) Når det kommer til at bruge bandeord, har ethvert medieudstyr sin egen standard.
Manglen på konsensus om forbandelser kom i skarpt fokus i dag, da Fox nyhedsanalytiker Ralph Peters kaldte præsidenten et slangudtryk for en del af den kvindelige anatomi. Du ved, det er et udtryk, der bruges af frat drenge til at udfordre hinandens maskulinitet. Det er et ord, der starter med bogstavet 'P' og slutter med bogstavet 'Y', der er et synonym for en kat. Det er også den første del af navnet på et russisk punk-protestband, der slutter med ordet Riot.
Du ved hvad? Det er nok tvivlsomt. Mr. Peters, en pensioneret oberstløjtnant, kaldte Mr. Obama for en total fisse. Stuart Varney, vært for Fox Business Network-showet, hvor Peters kom med den fornærmende bemærkning, kaldte analytikeren ud.
Jeg kan fortælle dig, at du er super vred, og jeg spurgte dig, hvad din reaktion var, men jeg er nødt til at ringe til dig - du kan ikke bruge et sådant sprog på programmet, OK? Undskyld, sagde Mr. Varney.
Jeg beklager, sagde hr. Peters, inden han kritiserede præsidenten mere.
Clueless skuespillerinde-vendte Fox-bidragyder Stacey Dash kom også under beskydning for at bruge et synonym for at sige, at hun ikke giver et synonym for ekskrementer, der starter med et 'S' om præsidentens tale om terrorisme.
Som svar på den efterfølgende oprør suspenderede tv-netværket bidragyderne i to uger.
Tidligere i dag fremsatte Fox-bidragydere oberstløjtnant Ralph Peters og Stacey Dash kommentarer til forskellige programmer, der var helt uhensigtsmæssige og uacceptable for vores luft, Fox seniordirektør Bill Shine sagde i en erklæring . Fox Business Network og Fox News Channel tolererer ikke brugen af et sådant sprog og har suspenderet både Peters og Dash i to uger.
Uanset suspension, understreger mediedækningen af Peters kommentar publikationens problematiske forhold til ordet fisse.
Ifølge CNN.com kaldte Peters Peters Mr. Obama for en total pu—. Ved Daglige nyheder , han var en total p — y. The Daily Beast , Maksimum og Esquire undgik at udskrive hele ordet ved at erstatte 'u' med en stjerne. The Daily Caller brugte en stjerne til 'u' og første 's' i overskriften (men fulgte ordet fuldt ud i selve historien). Washington Post henviste gingerly til det vulgære ord i dens overskrift . Iconoclastic Gawker postede det egentlige ord i både overskrift og historie, men undgik sarkastisk at nævne Fox i overskriften ( Nogen kaldte Obama en fisse på Live TV i dag Gæt hvilket netværk , webstedet coyly, hvis det ikke er grammatisk, skrev).
Den berømte kloge New York Times har endnu ikke vejet ind, men som vi skrev sidste år, overgik rekordpapiren sin kamp mod trykfisse i 2014, da det nægtede at bruge Pussy Riot's fulde navn blev absurd. Imidlertid fungerer bandeordets ugunstige papir stadig fra sag til sag (som fremhævet af en nylig historie, der trak den sprogligt akrobatiske bedrift af udgiver en hel historie om vulgariteter uden at bruge nogen af selve ordene selv).
Selve ordet er selvfølgelig ikke iboende udskriveligt. Det har været i brug som stenografi for katte i bogstaveligt talt hundreder af år. Det er kun dets nyere anvendelse, der har gjort det vulgært.
Det virkelige problem med den nuværende betydning af ordet, og hvad vi faktisk skulle være ked af, er, at et slangudtryk for vagina behandles som et forbandelsesord.
