Saoirse Ronan og Emory Cohen i Brooklyn. (Foto: Kerry Brown / Twentieth Century Fox Film Corporation) | BROOKLYN ★★★★ Skrevet af: Nick Hornby |
En følsom, dugagtig, men moden forestilling af Saoirse Ronan er det tiltalende midtpunkt i Brooklyn, en smukt kalibreret film af Irlands John Crowley, der på overfladen handler om en ung indvandrer, der tilpasser sig et mærkeligt og udfordrende nyt land. Men det er sådan en klog og tankevækkende film om at blive voksen, lære at acceptere ansvar og forelskelse, at den sejrer på flere niveauer på samme tid. Allerede en af årets elskede på festivalkredsen, Brooklyn ankommer nu til kommercielle telt i tide til feriesæsonen, når endelig gode film åbner. Lad bifaldet begynde.
Jeg har været en beundrer af fru Ronans triste mærke af filmmagi lige siden hun blev Oscar-nomineret som den fremmede 13-årige, der ødelagde sin ældre søsters liv i Forsoning. Jeg fulgte hende med begejstring igennem Hvordan jeg lever nu, Grand Budapest Hotel og den skuffende thriller De dejlige knogler. Hun fascinerede mig endda som den mest menneskelige teenagevampyr i filmhistorien i Neil Jordans chilling Byzantium. En teenager ikke mere, hun er nu blomstret ind i en sådan fortryllende ung kvinde i Brooklyn at du ikke kan tage øjnene af hende. Dernæst vises hun som Nina i en ny filmversion af Chekhov's Mågen, og på Broadway i en genoplivning af Arthur Miller Smeltediglen. Tal om en karriere i fuld fartpilot.
Det eneste der er galt med Saoirse Ronan er hendes navn, som ingen kan udtale. Født i Bronx i 1994 af irske forældre, der opdragede hende i Irland, har hun et navn at regne med. Det ligner ikke stavemåden, så glem fonetik. Du udtaler det Ser-sha. Gentag 10 gange, og glem det ikke. Du vil helt sikkert huske hendes skuespil. Som 21-årig invaderer hun dine sanser og bliver der.
Ellis spiser Ellis pasta uden at lave noget rod og opdager Ebbets Field og udforsker Coney Island i sin første badedragt.
I Brooklyn, en tilpasning af Colm Toibins fejrede roman, hun spiller blødt Ellis Lacey, der laver en lang og krævende rejse til Amerika og søger muligheder, der ikke er tilgængelige for piger i Irlands efterkrigstid, når hendes familie arrangerer en tur under ledelse af en venlig irsk præst Jim Broadbent) i Brooklyn. Ellis (udtales Aylish) bor i et pensionat, der drives af en streng og hård indvandrer værtinde (den store Julie Walters) og kæmper for at finde sin vej, hjemve og elendig.
Ting ændrer sig, når hun møder Tony, en genert, smuk italiensk-amerikansk dreng, der hurtigt bliver oversvømmet (en vidunderlig, varm og dybt rørende forestilling af Emory Cohen). Tonys lidenskab for livet og en fremtid uden grænser er smitsom; snart spiser Ellis pasta uden at lave noget rod, opdager Ebbets Field og Brooklyn Dodgers, udforsker Coney Island i sin første badedragt, deler Tonys planer om at bygge et nyt hus og taler om ægteskab. 
Tony og Ellis, i Brooklyn . (Foto: Kerry Brown / Twentieth Century Fox Film Corporation)
en om dagen vægttab pille
Når en familietragedie fører hende tilbage til Irland for at begrave sin ældre søster Rose, bruger hun det, hun lærte i Brooklyn, til at betale for sine udgifter ved at tage et job i et revisionsfirma. Over for det stigende pres for at tage sig af en skrantende mor og finde ny romantik med en flot svane fra en overklassefamilie (Domhnall Gleeson), finder hun sine prioriteter ændre sig og mister gradvist interessen for Tonys kærlighedsbreve. Filmen handler om to forskellige verdener med forskellige muligheder for lykke, og hvordan Ellis lærer at vælge imellem dem. Temaerne er forandring, overgang og voksen alder med intelligens og mod.
Fra en sådan vildledende enkel oversigt skriver forfatter Nick Hornby (som også skrev En uddannelse ) har formet et internt detaljeret manuskript, der forfriskende undgår handling og melodrama til fordel for nuance og følelsesmæssig subtilitet. Resultatet er en film, der er klar, selvsikker og uhøjtidelig, et værk fuld af værdsatte øjeblikke, udfyldt af sensationelle forestillinger. Skuespillerne er alle perfekte, men Emory Cohen er positivt lysende som Tony. Direktør John Crowley viser Brooklyn i 1950'erne som en travl periode, en smeltedigel, der for en udenforstående synes at være udførelsen af den rå amerikanske drøm. (En julesekvens, skudt i Montreal med fransk-canadiske ekstramateriale, virker mere autentisk irsk end noget, jeg har set fra Irland siden Den stille mand.)
Brooklyn er et elegant vidnesbyrd om drømmen om første oplevelse, der kan relateres til alle, uanset hvor du kommer fra - hævet i ringe grad af de blå smaragdige øjne og den cremede hudfarve af stjernen, som ikke kun går steder, men i så mange måder, er allerede ankommet.
