Neil LaButes Fat Pig handler grundlæggende om en fed pige, Helen, og en attraktiv ung mand, Tom, der bliver forelsket, og det hele ender i tårer.
Alvorligt overvægtige piger er socialt uacceptable. Og så fortælles, at jeg endda er marginalt overvægtige piger. Hvad en verden, ikke? Fede slobs, der er mænd, er OK, men lad en kvinde nyde et ekstra stykke pizza eller to, og det er slut. Men Mr. LaBute, hvis skuespil er berygtet for at tackle ubehagelige temaer, der ofte involverer dårlige chauvinistiske mænd, afslører et mildere, venligere strejf her. Han er blevet forfærdelig sentimental.
Helen og Tom er begge tilbage og græder på stranden i slutningen. De er på et kontorstrandparti af alle ting, og Tom gemmer Helen i sit badedragt for sine venner, som alle er ekstremt tynde. Til sidst fortæller Tom den ramte Helen, jeg synes, du er en fantastisk kvinde, det gør jeg ærligt. Jeg elsker virkelig det, vi har her, men han huler huligt ind i gruppepres og afslutter forholdet. Ved afslutningen tårer han for sin egen overfladiskhed, og fattig, sød, overvægtig Helen tårer, for ville du ikke være?
Mr. LaBute har skrevet sin første sæbeopera. Det, der overraskede mig mest ved stykket, er dog, at intet ved det overraskede mig. Jeg må retfærdigt tilføje, at mine kolleger for det meste har begejstret for det korte 80-minutters Fat Pig, og at Jo Bonneys fremragende produktion er blevet udvidet i Lucille Lortel Theatre downtown. Hvis du ikke kan komme ind, kan du altid prøve Hairspray.
Hairspray er Fat Pig med en lykkelig afslutning. I Broadway-musicalen bliver den fede pige naturligvis prom-dronningen, og hun får drengen, for når alt er sagt og gjort og spist, er Beauty Is Within. Den yndige, originale stjerne af Hairspray, den ekstremt store og korte Marissa Jaret Winokur, der vandt en Tony, fortsatte med at spille en tv-special, jeg nød meget om en yndig, ekstremt stor og kort kvinde, der bliver en skønhedsdronning og får dreng fordi skønhed er indeni.
På sin måde sender Mr. LaBute nøjagtigt den samme hackede besked. Men han har klædt sit spil op i pseudo-hipness. Restauranten, hvor Tom møder Helen, er trendy; musikken mellem de korte scener er varm; Tom og hans kolleger på kontoret er seje ledertyper, selvom det ikke er angivet, hvad de gør. (De lægger ting i filer og skænker meget om fedt versus tyndt). Men selve stykket kunne let være et tv-drama i ugen.
Det er det allerede. I Rescue Me on FX bliver brandmanden forelsket i en fed pige, der tilfældigvis spilles af Ashlie Atkinson, som også spiller den fede pige i Fat Pig-only for at blive draget nådesløst af de fyre, hvis jibes forstyrrer ham. Vi bliver nødt til at vente med at finde ud af, om han står ved sin buttede kærlighed. Sats ikke på det.
Jeg havde næsten glemt mesterværket Shallow Hal, hvor Gwyneth Paltrow havde en fed dragt. Men Jack Black blev sat under en form for magi, der gjorde det muligt for ham at se hende som tynd. Under fedtlagene kunne han se den indre Gwyneth Paltrow.
Alt i alt tror jeg ikke, at Mr. LaBute er på noget nyt med Fat Pig. En alvorlig fejl i stykket for mig var, at jeg ikke så hans hånlige heltinde som fed, men dejlig. Som spillet med sådan fuldstændig naturlighed og nuance af den begavede fru Atkinson, er Helen ikke overvægtig, men menneskelig. Jeg kunne ærligt talt ikke se, hvad alt vrøvlen handlede om.
For eksempel, før stykket begynder, ser vi Helen mumse på en pizza i en overfyldt restaurant. Hun er bibliotekar, og hun spiser frokost ved en tæller. Det er ikke let at spise foran et publikum. Skuespillere handler altid og spiser for meget. Men fru Atkinson gør det ikke. Alligevel, der er hun - og hvad så? Den overbærende pre-play scene fortsætter i cirka 10 minutter, hvilket er frygtelig lang tid at se nogen spise. Men det er naturligvis meningen, at vi skal se pigen, der stille og roligt nyder sin pizza og salat som en slags freak eller naturprøve, som om hun studerer en underlig, foruroligende art, der holdes op mod lyset. Hun lignede en temmelig gennemsnitlig pige, der nyder frokosten for mig.
Der er du! Skønhed afhænger af øjnene der ser. Men har ikke en eller anden sagt det før? Det centrale problem med Mr. LaButes Fat Pig er, at dets budskab og dilemma kunne have været rettidige emner i Cosmopolitan-magasinet for 20 eller 30 år siden. Folkesproget ville have været anderledes, det er alt.
Kære Cosmo,
Jeg er en pige i plusstørrelse, der lige har mødt en god fyr, men jeg kan ikke være sikker på, om han virkelig er seriøs. Han siger, at han er forelsket i mig, men du ved, hvordan mænd er. Jeg er omkring 230 eller 240 pund. Men det skulle ikke gøre nogen forskel. Jeg har tillid til mig selv. Nå, slags. Jeg ser fantastisk ud i mørket. Du ser? Jeg har sans for humor! Hvis jeg var tynd, ville jeg stadig være munter! Men jeg kan ikke bevise det. Det er bare min natur. Jeg har ligesom total tillid til denne fyr. Jeg flyder på en sky. Dette kunne være så godt. Jeg ved, det kunne. Hvad rådgiver du?
Med venlig hilsen
Helen
Kære Helen,
Har du tænkt på at tage en diæt? Bare for sjov! Hvis han elsker dig så meget som han siger, burde det at være fedt ikke være et problem, i det mindste til at begynde med. Skynd dig ikke ting.
Kære Cosmo,
Jeg er for nylig blevet forelsket i en pige, der ligner Mama Cass. Jeg mener ligesom du ved det. Uanset hvad. Jeg er ikke flov over det. Det ved jeg ikke. Måske er jeg det. Jeg mener, WOW. Jeg har aldrig haft det sådan før om nogen nogensinde. Bortset fra mor, selvfølgelig. Lad os ikke tage derhen! Denne pige virker som en rigtig interessant person. Hun kan godt lide gamle krigsfilm. Hun griner meget. Vi har virkelig klikket. Hun er dog fed. Men jeg synes ikke, det skulle gøre nogen forskel, ved du?
Med venlig hilsen
Tom
Kære Tom,
Hvor gammel er du? Er du 12?
Kære Cosmo,
Fedt nok! Jeg er næsten 30 år gammel. Du spøgte, ikke? Jeg er virkelig forelsket i denne fede pige. Så meget som enhver kan sige, at de er forelsket. Jeg mener, når det kommer helt ned til det, hvad er kærlighed? Problemet er, at alle på kontoret synes, jeg er underlig. Min ven Carter fortsætter med at lave vittigheder om sumobrydere. Hvilken skidehoved! Og min ekskæreste, Jeannie, der arbejder på konti, kan heller ikke tro det. Hun er smuk og tynd, og du skal se hende i en bikini! Hvad skal jeg gøre? Jeg antager, at det hele kommer til mig.
Med venlig hilsen
Tom
Kære Tom,
Dine medarbejdere er ofre for et samfundsmæssigt pres for at overholde konventionelle skønhedsstandarder, der formeres af en billedbesat kultur. Ægte kærlighed er det, der tæller. Husk, at skønheden er indeni, og den er ikke forbi, indtil den fede dame synger.
Kære Cosmo,
Tingene har ikke fungeret så godt som de kunne med vægtproblemet. Men her er hopin '! Problemet er, at min kæreste ikke introducerer mig til nogen af hans venner på kontoret. Jeg tror ikke, at han skammer sig over mig, men den anden aften gik vi ud for sushi, og han gemte mig under et tæppe. Jeg mistede vedvarende mine spisepinde. Det er noget at arbejde på, ikke? Jeg ved, han mener godt. Hvad skal jeg gøre?
Med venlig hilsen
Helen
Kære Helen,
Forlad ham straks.
Kære Cosmo,
Jeg er den fyr, der i den nylige korrespondance omtales som en shithead, og jeg vil bare gerne have jer alle at vide, at jeg som Neil LaBute mandlig stereotype har ret til at være et totalt røvhul, når jeg vil.
Med venlig hilsen
Carter
Kære Cosmo,
Jeg er den utroligt smukke ex-kæreste, der henvises til i din nylige korrespondance med fatso, og jeg har ikke brug for dette, jeg har virkelig ikke brug for dette. For det første er jeg vild med at være en Neil LaBute kvindelig stereotype, der repræsenterer forkælet, hjerneløs skønhed. Hvad min eks angår, håber jeg, at han er tilfreds med Elephant Girl, det gør jeg virkelig. Jeg mener, fuck ham! Du ved? Undskyld mit sprog. Fuck ham!
Alt godt,
Jeannie
Kære Cosmo,
Jeg ved, at jeg skulle have taget dit råd, men jeg troede, at der var en chance, det gjorde jeg virkelig. Jeg gik til en strandfest med Tom, og han sluttede med mig på den sødeste, spineless slags måde, og vi råbte begge øjne ud, og publikum elskede det.
Med venlig hilsen
Helen
Kære Cosmo,
Jeg har fulgt den nylige korrespondance, og jeg fandt det hele nittende.
Fortsæt det gode arbejde!
Neil LaBute
